Août, c’est le mois des sardines. Sur les étals des poissonniers et dans les filets des pêcheurs côtiers, ce petit poisson bleu règne en maître. Riche en oméga-3, peu coûteux et délicieusement savoureux, il incarne à lui seul l’esprit du manger local en été. Que vous soyez au bord de la mer ou dans les terres, cette recette aux sardines marinées et grillées, accompagnées d’une sauce tomate relevée, vous transporte directement sur les quais ensoleillés du littoral méditerranéen. Enfilez votre tablier, le grand chef est là pour vous guider pas à pas !
20 minutes
15 minutes
facile
€
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
1. Préparer les sardines
Rincez soigneusement les sardines sous un filet d’eau froide. Avec le dos d’une cuillère ou de votre pouce, grattez délicatement les écailles en remontant de la queue vers la tête. Écailler : retirer les petites plaques brillantes qui recouvrent la peau du poisson. Essuyez-les ensuite avec du papier absorbant. Ne vous inquiétez pas, c’est plus simple qu’il n’y paraît et vous deviendrez vite expert !
2. Préparer la marinade
Dans un bol, versez l’huile d’olive, le jus d’un citron, le piment d’Espelette et le vinaigre de Xérès. Mélangez bien. Marinade : préparation liquide aromatique dans laquelle on laisse reposer un aliment pour lui donner du goût. Déposez les sardines dans ce mélange et laissez-les reposer 10 minutes. Cela va parfumer la chair en profondeur.
3. Préparer la sauce tomate aux câpres
Pendant ce temps, faites chauffer un filet d’huile d’olive dans une poêle à feu moyen. Ajoutez l’ail finement émincé émincer : couper en très fines tranches et faites-le revenir 1 minute sans le laisser brûler. Ajoutez les tomates cerises coupées en deux et les câpres rincées. Faites cuire 8 à 10 minutes à feu moyen jusqu’à ce que les tomates compoteraient légèrement. Salez, poivrez et réservez. Réserver : mettre de côté une préparation pour l’utiliser plus tard dans la recette.
4. Cuire les sardines
Faites chauffer votre gril en fonte à feu vif. Lorsqu’il est bien chaud, posez les sardines marinées directement dessus. Faites-les cuire 3 minutes de chaque côté sans les déplacer pour obtenir de belles marques de gril et une peau croustillante. Utilisez une pince pour les retourner délicatement afin de ne pas les abîmer. Saisir : cuire à feu très vif pour former une croûte dorée rapidement.
5. Dresser et finaliser
Disposez les sardines grillées sur un plat de service. Nappez-les de la sauce tomate aux câpres encore chaude. Napper : recouvrir uniformément un aliment d’une sauce. Ajoutez quelques feuilles de persil frais ciselé ciseler : couper en très petits morceaux à l’aide d’un couteau bien aiguisé, un filet de jus de citron et une pincée de fleur de sel. Servez immédiatement.
Mon astuce de chef
Pour éviter que les sardines ne collent au gril, ne les déplacez jamais avant qu’elles se détachent naturellement. Si elles résistent, c’est qu’elles ne sont pas encore prêtes. La patience est la clé d’une belle cuisson ! Vous pouvez également frotter votre gril avec un demi-oignon avant la cuisson pour le graisser naturellement et lui apporter un léger parfum.
Accord mets et vins
Les sardines grillées s’accordent à merveille avec un vin blanc sec et minéral. Optez pour un picpoul-de-pinet, un muscadet sur lie ou encore un vermentino de Corse. Ces vins à la belle acidité et aux notes iodées font écho à la saveur marine du poisson et équilibrent le gras des sardines. Si vous préférez rester sans alcool, une eau pétillante avec une rondelle de citron et quelques feuilles de menthe sera une alternative fraîche et élégante.
L’info en plus
La sardine est l’un des poissons les plus pêchés en France, notamment sur la façade atlantique et en Méditerranée. Son nom viendrait de l’île de Sardaigne, où elle était très abondante dans l’Antiquité. Aujourd’hui, elle est classée parmi les poissons les plus durables à consommer car elle se reproduit rapidement et ne nécessite pas d’alimentation artificielle en élevage. En choisissant des sardines locales en août, vous soutenez les pêcheurs artisanaux français tout en faisant le plein de vitamines D et d’acides gras essentiels pour votre santé.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Piment d'Espelette 50 grHistoriquement, comme la plupart des piments, la variété du piment d’Espelette provient d’Amérique du Sud. Elle n’a été importée au Pays basque qu’au 16ème siècle, d’abord comme plante médicinale, puis pour conserver les viandes et enfin comme alternative au poivre Se marie à merveille avec avec vos salades, sauces ou légumes d’été tandis que son côté sucré appellera le chocolat.8,90 € -
La Route des Epices Piment d'Espelette en poudre AOP - Le sachet sous vide de 250gFabriqué exclusivement à partir de piments de la même producteur, il ne contient aucun colorant artificiel, ni additifs ni conservateurs. Le pdo (aop) timbres sont la seule garantie d'un véritable piment d 'espelette piment.36,99 €
-
Câpres moyennes au sel - Câpres des îles Éoliennes d'Italie - Sans gluten - 250gr (2 Pièces = 500 Gr)ORIGINE SALINA : Les câpres de Salina au sel Racilia proviennent de l'île de Salina, l'une des magnifiques îles Éoliennes en Sicile. Cette région est réputée pour la production de câpres de haute qualité grâce aux conditions environnementales et au sol unique. MÉTHODE TRADITIONNELLE DE CONSERVATION : Les câpres sont récoltées à la main puis conservées dans du sel marin, selon la méthode traditionnelle transmise de génération en génération. Ce procédé de conservation préserve la saveur authentique et les propriétés nutritives des câpres, garantissant une qualité supérieure. GOÛT INTENSE ET AROMATIQUE : Les câpres de Salina au sel Racilia sont appréciées pour leur goût intense et aromatique. Leur note salée et leur arôme caractéristique apportent une touche spéciale à une grande variété de plats, de la cuisine méditerranéenne aux recettes gastronomiques. POLYVALENCE CULINAIRE : Ces câpres se prêtent à de multiples usages en cuisine. Elles peuvent être utilisées pour enrichir salades, antipasti, sauces, plats de poisson et de viande, et sont également un ingrédient essentiel dans la préparation de spécialités régionales siciliennes telles que la caponata. QUALITÉ ARTISANALE : Les câpres de Salina au sel Racilia sont produites selon des méthodes artisanales et une attention minutieuse aux détails. Chaque câpre est sélectionnée et traitée avec précision pour garantir un produit de haute qualité qui reflète la passion et l'excellence de la tradition culinaire sicilienne.29,90 €24,14 €-19% -
RACILIA Câpres Moyennes au Sel Bio des Îles Éoliennes DOP – Artisanat de Sicile 100% Italien – Sans Gluten – Capres Italiennes au Sel – Pot de 250gRÉCOLTE ARTISANALE À LA MAIN: Câpres moyennes récoltées à la main selon une méthode traditionnelle. Conservées avec du gros sel marin, elles gardent tout leur arôme. Produit artisanal idéal pour l’épicerie fine, parfait pour ceux qui recherchent des câpres italiennes au sel, issues de l’agriculture biologique SAVEUR AUTHENTIQUE DE SALINA: Issues des îles Éoliennes, ces câpres de Salina DOP incarnent le caractère unique de la Sicile. Produit sans gluten, bio et 100 % italien, idéal pour ceux qui recherchent une alternative naturelle aux capres au sel grecques, avec la qualité des câpres italiennes biologiques GOÛT RICHE ET AROMATIQUES: Préparées avec soin selon une méthode artisanale, ces câpres au sel libèrent une saveur intense. Idéales pour les recettes avec pissalat, anchois aux câpres, plats de viande ou de poisson. Conviennent aussi aux amateurs de câpres en gros ou de câpres séchées INGRÉDIENT POLYVALENT EN CUISINE: Parfaites pour les salades, antipasti et plats méditerranéens. Ces câpres sous sel, disponibles en format avec queues petits calibre ou en câpres sous sel, subliment chaque recette. Ingrédient de choix pour l’épicerie bio et les amateurs de produits typiques de Sicile SPÉCIALITÉ GASTRONOMIQUE À DÉCOUVRIR: Produit d’exception de la tradition italienne, ces câpres italiennes au sel ajoutent une touche méditerranéenne authentique. Cconservées dans du sel fin, elles sont parfaites pour le jardin bio, votre épicerie ou les amateurs de conserves artisanales21,90 €17,68 €-19%
-
Maille Vinaigre de Xeres d'Andalousie 500 ml - Lot de 3Avec son petit goût de noisette, le vinaigre de Xérès Maille donnera une saveur intense à vos plats. Le vinaigre de Xérès, l'association parfaite de vins andalous méticuleusement sélectionnés. Ce vinaigre est disponible dans une bouteille en verre recyclable de 50 cl. Le vinaigre de Xérès est idéal pour assaisonner les salades gourmandes et les déglaçages. Ce vinaigre est idéal pour réaliser une marinade raffinée. Selon la réglementation en vigueur, les vinaigres sont dispensés de DDM (Date de Durabilité Minimale), mais nous recommandons de les utiliser de préférence dans les 6 mois après ouverture.11,28 €8,46 €-25% -
CAPIRETE 20 - Vinaigre de Xérès Réserve (20 ans) - 750 mlUn produit espagnol de haute qualité et typique de Jerez de la Frontera (province de Cadix, Andalousie) Le vinaigre de Xérès de CAPIRETE est un ingrédient sain pour la préparation d'une grande variété de plats (assaisonnements, sauces, viandes ou poissons, entre autres exemples) Cet aliment se distingue par son arôme incomparable et puissant, plein de nuances qui rappellent la vanille, les fruits secs et le bois si l'on observe sa couleur acajou profond et ses reflets ambrés brillants L'un des vinaigres gastronomiques les plus vendus à l'étranger18,94 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Kamberg - Poêle Grill 28 x 28 cm - Manche Amovible - Fonte d'Aluminium - Revêtement Type Pierre - Tous Feux dont Induction - Sans PFOA - 0008029, NoirLa collection plaques électriques et vitrocéramique Equipée d'un manche amovible Cette poêle vous simplifie le nettoyage Entretien: passe au lave-vaisselle39,90 € -
STAUB Gril en Fonte avec Bec Verseur et Manche Silicone, Rectangle, 34 x 21 cm, Noir MatLongueur du produit: 34 cm Largeur du produit: 21 cm Matière: Fonte Tous feux et induction Passe au four Compatible avec le lave vaisselle Idéal pour saisir et griller toutes les viandes139,00 €98,23 €-29%
Comment présenter les sardines grillées ?
Servez les sardines sur un grand plat de présentation ovale, idéalement en céramique ou en terre cuite, qui rappelle l’esprit méditerranéen du plat. Disposez-les en éventail, tête-bêche, pour un rendu visuel élégant et généreux. Ajoutez des quartiers de citron sur les côtés et quelques branches de persil frais pour la couleur. Accompagnez d’une belle tranche de pain de campagne grillé posée à côté. Prévoyez des assiettes plates creuses pour recueillir la sauce tomate. Des couverts à poisson, avec leur lame large et arrondie, faciliteront la dégustation.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Main Plat Ovale Assiette en céramique au design Citron italien, env. 34 x 19 cmNotre plat ovale au design citron brûle seulement à vos plats et amuse-gueules à servir. kredenzen vous envoyer des tapas ou des antipasti sur la plaque de buffet. Qui est à l'origine de la propre de votre service Assiette est dans le Italie ensoleillé. Dans une manufacture traditionnels, ce plateau en céramique fine est en forme et double de Gravure. Le highlight de votre sinon tout simplement Buffet blanc assiette est le bord décoré avec citrons. La collecte citrons comme plat de service en relief du bord du frottement, un magnifique spectacle. Avec un diamètre d'environ 34 x 19 cm offre votre buffet Assiette suffisamment de place. Le plateau est env. 1 cm de profondeur. En qualité à la main le Assiette a été fabriqué et peint. Savourez une touche luxe avec le fruité frais plat.31,72 € -
MamboCat Plat à four ovale en terre cuite 1,5 l - 39 x 23 x 5,5 cm - Vaisselle en terre cuite méditerranéenne Plaque émaillée Plat à rôtir et à cuire Lasagne Fait main Marché médiévalVaisselle en argile médiévale - Le plat à gratin pour cuisinière et four est parfait pour servir des plats chauds de poisson et de viande pour végétariens et végétaliens comme moule à lasagnes et pot à pain Pièce unique fabriquée à la main – L'artisanat ancien dans lequel les petites irrégularités ou les jeux de couleurs dans la vaisselle en céramique rendent chaque bol à tapas unique Idée de cadeau individuelle : le plat à gratin ovale – Le récipient en argile élégant comme classique de l'antiquité et en même temps vintage moderne est un cadeau parfait, par exemple pour emménager dans votre premier appartement Notre moule ovale en céramique résistant au four pèse 1,56 kg – Empilable pour économiser de l'espace – Passe au micro-ondes – Passe au lave-vaisselle – Passe au four et entièrement émaillé brillant jusqu'au dessous du fond MAMBOCAT TON-WARE - Compatible avec ces plats à gratin - Vous trouverez dans notre gamme de bols en argile Cazuela - Bols profonds antipasti - Vaisselle en argile avec couvercle - Cocotte en argile - Pichet à liqueur en argile24,99 €
-
Fackelmann 1 Pot en Terre Cuite Traditionnelle Rustique en céramique, Convient pour Les cuisinières à gaz, électriques, Micro-Ondes et Four, Couleur Naturelle, diamètre 18 cm, Bord 4,5 cm.Matériau traditionnel : ce pot en terre cuite ajoute une touche rustique et traditionnelle à la cuisine, adapté à la préparation de tous les types de ragoûts, de riz et de chaudières. Fabriqué en Espagne CUISSON OPTIMALE : optimale pour commencer la cuisson lente, puis augmenter progressivement l'intensité pour assurer une cuisson uniforme et respecter les propriétés de la boue PRÉPARATION AVANT L'UTILISATION : pour des performances optimales, toujours mouiller la partie non émaillée de la cocotte avant utilisation pour éviter les dommages et prolonger la durée de vie Polyvalent et pratique : convient pour le gaz, l'électrique, le micro-ondes et le four, ce plat à gratin de 18 cm est idéal pour les ragoûts, le riz et plus et conserve efficacement la chaleur ENTRETIEN FACILE : en plus de la cuisson pratique, le design permet un nettoyage facile, passe au lave-vaisselle et facilite l'entretien quotidien dans la cuisine10,23 € -
Tradineur Casserole ronde en terre cuite, convient pour vitro et four, idéale pour ragoûts et rôtis faits maison - Ø 26 cmDimensions : environ 26 x 24 x 5,7 cm (longueur x largeur x hauteur), Diamètre intérieur : 22 cm, Avec poignées, Matériau : argile réfractaire, Étant donné qu'il s'agit d'articles fabriqués à la main, il peut y avoir une variation de quelques millimètres18,74 €
-
Pintinox - Couverts à Poisson Brasilia, Sevizio 12 Paires de Couverts à Poisson en Acier Inoxydable 18/10, fabriqués en ItalieMATÉRIEL : Fabriqué en acier inoxydable 18/10, traçable et sans danger pour le contact alimentaire, offre solidité et résistance à la corrosion. Composition : Coffret de 24 couverts à poisson, 12 fourchettes et 12 couteaux, parfaits pour les plats de poisson avec des convives lors d'occasions spéciales ainsi que pour un usage quotidien. LAVE-VAISSELLE : Ces couverts passent au lave-vaisselle, nous vous recommandons de séparer les couteaux des autres couverts et de sécher les couverts immédiatement après le lavage."27,94 € -
Pintinox Set 12 paires Couverts Poisson EcobaguetteMatériau : fabriqués en acier inoxydable sans nickel, traçable et sûr au contact alimentaire, offre robustesse et résistance à la corrosion. Composition : service de 24 couverts poisson, 12 fourchettes et 12 couteaux, parfait pour les plats de poisson avec les invités lors d'occasions spéciales ainsi que pour une utilisation quotidienne. Lave-vaisselle : ces couverts sont lavables au lave-vaisselle, il est recommandé de séparer les couteaux des autres couverts et de sécher les couverts immédiatement après le lavage.24,89 €
