Recette panzanella : salade Caprese originale

Recette panzanella : salade Caprese originale

4.8/5 - (9 votes)
cuisine recettes - Promotion standard

La panzanella est l’une de ces recettes italiennes qui racontent une histoire. Née dans les campagnes toscanes, elle était autrefois le repas des paysans qui ne jetaient rien, pas même le pain rassis. Aujourd’hui, cette salade réinventée en version caprese originale s’impose comme un plat d’été incontournable, généreux et coloré. Du pain grillé, des tomates mûres, de la mozzarella crémeuse, du basilic parfumé : voilà une assiette qui sent bon la Méditerranée et qui se prépare en un tour de main. Pas besoin d’être un grand chef pour réussir cette recette, il suffit de bons produits et d’un peu d’attention.

20 minutes

10 minutes

facile

€€

Ingrédients

– personnes +

Ustensiles

Préparation

Fiche recette Recette panzanella : salade Caprese originale

1. Préparer le pain grillé

Coupe le pain rassis en cubes d’environ 2 à 3 centimètres. Rassis signifie que le pain a durci, il a perdu son humidité, ce qui est parfait pour cette recette car il absorbera mieux la vinaigrette sans se désagréger. Badigeonne les cubes d’huile d’olive à l’aide d’un pinceau de cuisine, puis fais-les dorer dans une poêle à griller en fonte à feu moyen pendant 4 à 5 minutes en les retournant régulièrement. Tu cherches une belle couleur dorée et une texture croustillante à l’extérieur. Réserve-les dans un grand saladier et laisse-les refroidir.

2. Couper les légumes

Coupe les tomates en quartiers ou en deux si tu utilises des tomates cerises. Pèle le concombre, coupe-le en deux dans la longueur, retire les graines avec une petite cuillère et tranche-le en demi-rondelles. Retirer les graines du concombre évite que la salade ne soit trop aqueuse, c’est une technique simple mais très efficace. Émince finement l’oignon rouge. Émincer signifie couper en tranches très fines. Ajoute tous ces légumes dans le saladier avec le pain.

3. Préparer la vinaigrette

Dans un petit bol, mélange l’huile d’olive, le vinaigre de vin rouge, une pincée de sel et de poivre. Si tu utilises les flocons de piment doux calabrais, ajoute-les maintenant. Fouette bien le tout pour obtenir une émulsion. Une émulsion, c’est quand on mélange de l’huile et du vinaigre jusqu’à ce qu’ils se combinent et forment un liquide légèrement épais et homogène. Verse cette vinaigrette sur le pain et les légumes, mélange délicatement et laisse reposer 10 minutes. Ce temps de repos est essentiel : le pain va s’imprégner des saveurs et devenir légèrement moelleux à l’intérieur tout en restant croustillant à l’extérieur.

4. Ajouter la mozzarella et les câpres

Déchire la mozzarella di bufala à la main en gros morceaux irréguliers et ajoute-la dans le saladier. Déchirer la mozzarella à la main plutôt que de la couper au couteau permet de conserver ses belles fibres crémeuses et d’obtenir une texture plus généreuse en bouche. Ajoute ensuite les câpres égouttées. Mélange très doucement pour ne pas casser les morceaux de mozzarella.

5. Finaliser et dresser

Goûte la salade et rectifie l’assaisonnement si nécessaire. Rectifier l’assaisonnement signifie ajuster le sel, le poivre ou l’acidité selon ton goût. Parsème généreusement de feuilles de basilic frais entières ou légèrement déchirées. Termine par un filet d’huile d’olive de bonne qualité versé au dernier moment. La panzanella est prête à être servie immédiatement.

Élise Duboisjoli

Mon astuce de chef

Le secret d’une bonne panzanella, c’est le temps de repos. Si tu peux, prépare la salade 15 à 20 minutes à l’avance sans la mozzarella et le basilic, et ajoute-les juste avant de servir. Le pain aura le temps d’absorber la vinaigrette et les jus des tomates, ce qui lui donnera cette texture fondante et savoureuse qui fait toute la différence. Utilise toujours une huile d’olive de qualité, elle est l’âme de ce plat.

Accord mets et vins

La panzanella caprese appelle naturellement un vin blanc italien léger et fruité. Un Vermentino de Sardaigne ou un Pinot Grigio delle Venezie seront des compagnons parfaits : leur fraîcheur et leur légère acidité répondent à merveille à la tomate et à la mozzarella. Pour ceux qui préfèrent le rosé, un Rosato toscan sera tout aussi élégant. Évite les vins trop tanniques ou trop boisés qui écraseraient la délicatesse de ce plat estival.

L’info en plus

La panzanella est une recette d’origine toscane, attestée dès le XVIe siècle dans les écrits du poète italien Bronzino. À l’origine, elle était préparée uniquement avec du pain rassis trempé dans l’eau, des oignons et des herbes. Les tomates n’ont été intégrées que bien plus tard, après l’introduction de ce légume en Europe. Cette version caprese est une interprétation moderne qui marie deux classiques italiens en un seul plat : la panzanella toscane et la salade caprese de l’île de Capri. Un mariage de régions, de saveurs et de traditions qui fonctionne à merveille.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Flocons de Piment Doux | Le Monopati Original 15g | Piments Séchés 100% Naturels | Sans Additifs | Pour Cuisine & Assaisonnement
    🌿 Ingrédient Naturel de Qualité Supérieure : Un piment soigneusement sélectionné, sans additifs ni conservateurs, pour une expérience culinaire authentique. 🍴 Idéal pour Toutes Sortes de Plats : Parfait pour relever vos recettes maison – viandes, légumes, sauces, marinades, pâtes, riz ou plats du monde. 📦 15g/pièce. 🌍 Une marque engagée pour la nature, avec des pratiques respectueuses de l’environnement à chaque étape. 🌾 Respect de la terre et des traditions, pour une consommation plus consciente et harmonieuse. 🇫🇷 Petite Entreprise Familiale – Le Monopati Entreprise artisanale française. Le Monopati sélectionne avec soin des épices de terroir pour une expérience gustative authentique et responsable.
    6,00 €
  • Spicy Welt Pul Biber (250g) | Flocons de piment 100% naturels, sans huile | Un seul ingrédient : du piment rouge, sans additifs | Chili flakes pour pizzas, pâtes, grillades, marinades et sauces
    【UN GESTE, PLUS DE CARACTÈRE 🌶️】: Sur une pizza encore chaude ou des légumes rôtis, les éclats rouges restent visibles et apportent une touche relevée. Saupoudrez une pincée, goûtez, puis ajustez. 【PIZZAS ET PÂTES 🍕】: Parsemez juste avant de servir ou incorporez à une sauce tomate avec de l'ail et de l'huile d'olive. Essayez aussi sur des gnocchis poêlés pour varier un repas familier. 【LA BONNE DOSE 🥄】: Les morceaux de piment se répartissent facilement et permettent de maîtriser l'assaisonnement. Ajoutés pendant la cuisson, ils se mêlent au plat ; au dernier moment, ils gardent davantage de texture. 【MARINADES ET GRILLADES 🔥】: Mélangez à du citron, de l'ail et un filet d'huile pour assaisonner du poulet, des brochettes ou des légumes. Laissez les saveurs se mêler avant de cuire à la poêle, au four ou au barbecue. 【LÉGUMES DORÉS AU FOUR 🥔】: Faites rôtir pommes de terre, courgettes, aubergines ou carottes avec vos herbes préférées. Terminez avec une petite pincée de Pul Biber pour relever chaque bouchée. 【SOUPES ET PLATS MIJOTÉS 🍲】: Une soupe de lentilles, des pois chiches à la tomate ou une poêlée de haricots blancs accueillent volontiers ce piment concassé. Ajoutez-le peu à peu pour trouver votre équilibre. 【UNE IDÉE DE TURQUIE 🫓】: Dans la cuisine turque, le Pul Biber accompagne notamment les köfte et les lahmacun. Essayez-le aussi dans des boulettes de lentilles et de boulgour, faciles à préparer à la maison. 【SAUCES À PERSONNALISER 🥣】: Mélangez quelques flocons à du yaourt nature, du citron et de l'ail pour accompagner vos légumes. Ou glissez-en une pincée dans une vinaigrette et ajustez au moment de servir. 【UN SEUL INGRÉDIENT 🌿】: 100% piment rouge séché et concassé, sans huile ni autre ingrédient ajouté. Aucun mélange d'épices, aucun additif : simplement des flocons naturels que vous assaisonnez à votre manière.
    8,99 €
    7,99 €
    -11%

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Poêle Grill avec Poignée Amovible, 26 x 24 cm Poêle à Griller, Noir | Poêle à Griller avec Couvercle en Aluminium Antiadhésive Compatible Tous feux dont Induction
    CUISEZ DE MANIÈRE RAPIDE ET SAINE - Notre poêle à griller conduit la chaleur rapidement et uniformément, avec moins de fumée grasse et conserve la saveur unique des aliments. Vous pouvez facilement cuire des steaks, du poisson, des saucisses et d'autres plats. MATÉRIAU DE PREMIUM - La poêle à griller est fabriquée en aluminium de haute qualité, ce qui permet une rétention et une distribution exceptionnelles de la chaleur par rapport à une poêle en fonte traditionnelle. La poignée amovible est en bakélite, qui possède de bonnes propriétés d'isolation thermique et vous protège des brûlures. CHAMP D'APPLICATION - Convient à la plupart des méthodes de chauffage, y compris l'induction. ✅Pour des raisons de bonne conductivité de la chaleur, nous recommandons d'utiliser un feu doux lorsque vous cuisinez sur une plaque à induction. Convient pour 1 à 2 personnes, veuillez confirmer la taille avant d'acheter. NETTOYAGE FACILE ET NON-ADHÉSIF - La poêle à griller est recouverte d'un revêtement en pierre médicale qui est inoffensif et anti-adhérent, très facile à nettoyer à l'eau après la cuisson. Il suffit d'utiliser une éponge douce ou un chiffon pour enlever facilement les taches d'huile. CONCAVE-CONVEX TEXTURE DESIGN - Les crêtes proéminentes surélèvent les aliments et permettent de les cuire avec plus d'oxygène, de faire frire l'excès de graisse et d'emprisonner le jus de la viande, ce qui rend le steak croustillant et tendre.
    36,59 €
    33,59 €
    -8%
  • BRA Premiere | Poêle à Griller Rainurée de en Fonte d'Aluminium 28 cm | Revêtement Antiadhésif Renforcé à 3 Couches sans APFO, Convient à Tous les Types de Plaques de Cuisson, Y Compris à Induction
    Composée de fonte d’aluminium très résistante aux déformations (base de 5,5 mm d’épaisseur) Revêtement anti-adhésif Innovations sans acide perfluorooctanoïque (APFO) Base 100 % compatible avec l’induction, à l’instar de tous les autres types de plaques de cuisson Manche ergonomique de couleur noire avec silicone de couleur rouge pour une prise confortable et sûre Diamètre de la base à induction : 21 cm
    19,05 €
    17,27 €
    -9%
  • Pinceau de Cuisine,Pinceau à Pâtisserie,Pinceau Patissier Silicone | Pinceaux de Barbecue en Silicone,pour Cuisiner,Barbecue, Gâteaux, Cuisson, 21 cm,Noir
    Silicone de qualité supérieure et résistant à la chaleur : le pinceau à pâtisserie est fabriqué en silicone de qualité alimentaire, sans BPA. Les brosses à poils en silicone haute performance résistent à la chaleur jusqu'à 446°F/230°C. Ne fond pas, ne se déforme pas, ne se décolore pas et ne rétrécit pas comme les brosses en plastique ou en bois. Les poils en silicone doux et la prise en main confortable sont parfaits pour toute utilisation. BROSSE EFFICACE POUR LA CUISSON, LE GRILLAGE ET LA CUISSON: Les poils de la brosse à griller sont épais et solides, retiennent beaucoup de liquide, évitent les ennuis et augmentent l'efficacité. Rendez votre confusion lisse. Badigeonner le boeuf de sauce? Huile d'arachide ou de noix de coco sur des rouleaux de levure? Oui, nos pinceaux de cuisson en silicone sont prêts. Design monobloc amélioré : la tête de brosse du gril ne tombera jamais ou ne se détachera jamais de la poignée lorsque vous les brossez et les nettoyez. Il n'héberge pas de bactéries et est moins sujet aux taches. Vous ne serez jamais en colère contre la nourriture. La poignée peut fournir une grande durabilité à notre brosse à huile et sa longueur est suffisamment longue pour la maintenir fermement sans se casser ni se tordre. Passe au lave-vaisselle : de conception ergonomique, notre pinceau à pâtisserie est durable et peut être utilisé en toute sécurité au lave-vaisselle. L'eau ne pénètre jamais à l'intérieur, même lorsque la brosse est placée à l'envers dans le lave-vaisselle. Ils sèchent également rapidement, ne laissant aucune odeur ni résidu après le nettoyage. Si vous pouvez bien prendre soin de lui, cela peut vous apporter une bonne expérience culinaire pendant longtemps. Le jaune représente le beurre, le rouge représente la sauce à pizza et le vert représente les légumes rôtis? Différentes tailles sont prêtes à effectuer différentes tâches. Soyez assuré, si vous n'êtes pas satisfait d'eux, nous vous fournirons une solution parfaite. Alors pourquoi attendre? Agissez maintenant pour obtenir un ensemble de pinceaux à pâtisserie barbecue!
    5,99 €
  • Euqvunn 2Pcs Pinceau Cuisine, BPA-Free Pinceau Cuisine Silicone, Antiadhésif Pinceau Pâtisserie, Résistant à la Chaleur Pinceau Alimentaire Pâtisserie, Barbecue, Cuisine & Grillade(Rouge+Noir)
    Brosses en Pinceau Cuisine sans BPA: Les pinceaux de cuisine en silicone 100% alimentaire et sans BPA offrent une solution sûre et saine pour cuisiner. Idéaux pour les cuisiniers soucieux de leur santé, ils évitent les matériaux nocifs des pinceaux traditionnels, garantissant des ustensiles de cuisine sécurisés Résistant aux Hautes Températures Pinceau Cuisine Silicone: Nos silicone pinceau de cuisine résistent à des températures jusqu'à 446°F (230°C) sans fondre, se déformer ou se dégrader. Idéals pour le grilling, la baking, la roasting ou le sautéing, pinceau patisserie conservent leur qualité et garantissent sécurité et fiabilité pour toutes vos tâches culinaires Precision Control for Healthier Cooking: Notre pinceau cuisine assure une répartition uniforme de l'huile avec un minimum d'utilisation. Ce pinceau cuisine silicone vous permet de contrôler l'huile pour des repas plus légers et savoureux. Dites adieu aux plats gras et adoptez une cuisine plus saine avec notre pinceau silicone cuisine One-Piece Design for Balanced Pressure: Le noyau en acier inoxydable intégré rend ce pinceau cuisine silicone parfaitement assemblé, garantissant que la tête ne se détache jamais. Son design monobloc permet une meilleure répartition de la pression, facilitant le contrôle et l'application uniforme des huiles ou sauces Facile à nettoyer et rincer rapidement: Le matériau en silicone empêche l'accumulation d'huile et est compatible avec le lave-vaisselle, garantissant un nettoyage sans effort. Il suffit de le suspendre pour le sécher – il reste propre et sec facilement. Vous pouvez le laver à la main ou le mettre au lave-vaisselle sans problème
    6,07 €

Comment présenter la panzanella caprese ?

Sers la panzanella dans un grand plat de service creux en céramique italienne, de préférence de couleur terre cuite ou blanche, pour mettre en valeur les couleurs vives de la salade. Dispose les morceaux de mozzarella bien visibles sur le dessus et glisse quelques feuilles de basilic entières entre les ingrédients pour un rendu généreux et naturel. Un filet d’huile d’olive versé en spirale au dernier moment apporte une belle brillance. Utilise une grande cuillère de service en bois ou en céramique pour le côté rustique et authentique. Cette salade se sert à température ambiante, jamais froide, pour que tous les arômes s’expriment pleinement.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • WishDeco 3 Plats De Service en Céramique Rectangulaires 40/35/30 Cm | Grands Plateaux de Service en Porcelaine, Plateaux Pour Desserts, Buffets, En-cas, Steaks et Fruits
    PORCELAINE CUITE À HAUTE TEMPÉRATURE – Fabriquée en Chine. Cuite à plus de 870 °C (1600 °F) pour une solidité accrue. Résistante aux ébréchures, aux rayures et aux taches. Sans plomb ni BPA. Compatible avec le micro-ondes, le four (jusqu'à 315 °C / 600 °F), le lave-vaisselle et le congélateur. TROIS TAILLES POUR TOUS LES BESOINS – L'ensemble comprend des plats de 45 cm, 40 cm et 35 cm. Le grand modèle peut accueillir une dinde entière ; le moyen convient aux salades ou aux hors-d'œuvre ; le petit est idéal pour les desserts ou les accompagnements. Un set adapté aussi bien aux repas du quotidien qu'aux festins de fête. BORDS RELEVÉS ET ENTRETIEN FACILE – Les bords relevés (2,5 à 2,8 cm) évitent les débordements lors du transport. L'émail lisse et non poreux résiste aux taches et aux odeurs. Compatible lave-vaisselle. EMPIILABLE ET PEU ENCOMBRANT – Forme rectangulaire permettant un empilage ordonné pour gagner de la place dans les placards. Légers mais robustes : chaque plat pèse entre 0,6 et 1,1 kg et peut supporter une dinde sans se déformer. EMBALLAGE PRÊT À OFFRIR – Présenté dans une boîte cadeau colorée au design soigné. Robuste et protecteur, l'emballage est prêt à offrir. Idéal pour une pendaison de crémaillère, un mariage, une fête prénuptiale ou la fête des Mères.
    40,99 €
    36,99 €
    -10%
  • Assiette à Steak en Céramique Mate Blanche, Style Classique Européen | Réutilisable et Facile à Nettoyer, Plat Creux pour Pâtes, Service de Table, Finition Sobre
    Assiette à steak : une fabrication exquise rend la surface lisse et facile à nettoyer à l'eau. assiette à bords épais Assiette à pâtes en céramique : grâce à son design classique et élégant, chaque repas devient un moment spécial Plat de service en céramique : facile à utiliser, prêt à l'emploi, entièrement réutilisable et facile à nettoyer Assiettes plates en céramique : cette assiette en céramique lisse est facile à nettoyer et ne vous blessera pas les mains, assiette de service pour steak Assiettes à steak pour manger : fabriquées avec des matériaux de qualité pour une utilisation , assiettes en céramique pratiques
    26,19 €
  • Grande Cuillère en Bois de 33 cm - Extra Large pour Cuisine, Mélange et Service - Ustensile de Cuisine
    【Matériau de haute qualité】Ces cuillères de service en bois sont fabriquées en bois naturel avec une surface polie, des bords durables et lisses, adaptées à un usage en cuisine, et peuvent remplacer les cuillères en métal ou en silicone courantes. Taille de la cuillère : Cette cuillère de cuisine mesure 33,5x7 cm / 13,2x2,8 pouces, est de grande taille, légère, facile à tenir, de grande capacité et très pratique à utiliser. Design unique : ces cuillères à mélanger ont un trou de crochet à l'arrière, avec une surface lisse et saine, qui peut être en contact avec les aliments et diverses vaisselles. Il peut être directement lavé à l'eau propre après utilisation, ce qui est pratique à transporter et à ranger. 【Facile à utiliser】Ces cuillères à manche long sont conçues avec des poignées ergonomiques, faciles à remuer, et peuvent facilement atteindre le fond des casseroles ou des contenants profonds. La poignée est plus longue et peut répondre aux besoins de plusieurs personnes. 【Application étendue】Cette grande cuillère de service convient pour mélanger au quotidien, comme cuillère à soupe ou pour cuisiner. Elle est adaptée pour une utilisation comme cuillère à dîner sur la table des réunions de famille, ou comme cuillère publique lors de buffets ou de banquets pour faciliter la distribution des plats.
    10,99 €
  • Cuillère en Bois Naturel 22 cm, Cuillère de Cuisine Antiadhésive et Écologique, Ustensile de Service Durable pour Mélanger, Remuer et Servir, Idéal pour Riz, Salades et Plats
    MATÉRIAU NATUREL ET ÉCOLOGIQUE : Fabriquée en bois de haute qualité, cette cuillère de 22 cm est saine, sans revêtement nocif, et respectueuse de l'environnement pour une utilisation quotidienne en toute sécurité. PROTECTION DE VOS USTENSILES : La surface lisse et les bords arrondis de cette cuillère en bois garantissent qu'elle ne rayera pas vos poêles et casseroles antiadhésives, prolongeant ainsi leur durée de vie. DESIGN ERGONOMIQUE ET PRATIQUE : Dotée d'un manche confortable pour une prise en main optimale, elle inclut également un trou de suspension pratique pour un rangement facile et un gain de place dans votre cuisine. ENTRETIEN FACILE ET DURABILITÉ : Robuste et conçue pour durer, cette cuillère se nettoie facilement à la main avec de l'eau tiède et un savon doux. (Ne convient pas au lave-vaisselle pour préserver la qualité du bois). POLYVALENCE EN CUISINE : Parfaite pour mélanger, remuer, goûter et servir. Que ce soit pour le riz, les soupes, les sauces ou les purées, cet ustensile s'adapte à toutes vos préparations culinaires.
    6,99 €
Défiler vers le haut